Went on, and on, and on, and on, on this level.

这样的事情持续发生 不停的持续着。

And it goes on and on and on.

循环直持续着。

I mean the list goes on and on and on.

不胜枚举。

I mean we could just kind of go on and on and on.

我的意思是我们直说直说。

The visualization just goes on and on and on to. It's unbelievable.

这种视觉效果直延伸再延伸。简直难以置信。

They've got great drinks and the party goes on and on and on.

他们有很棒的料，派对还在继续。

Harry sank into a stupor as Wood droned on and on.

伍德单调的声音在那里讲啊讲啊，哈利进入了恍惚状态。

And that can potentially, not always, but potentially can go on and on and on.

那有非总是，但直持续下去。

OK, I could go on and on.

我以没完没了地说下去。

And it just goes on and on!

这种情况越来越多！

And the list goes on and on.

真要数起来 根本数不完。

And the strangeness just goes on and on.

而这种神奇特性直在继续。

The Giant ran on and on.

巨人继续飞奔着。

Once started, he went on and on–boomingly.

话匣子打开就没完没了——共鸣腔嗡嗡地响。

Boy, can that guy go on and on.

天呐 那家伙说个不停。

One day he was going on and on.

有天他絮絮叨叨说个没完。

And the heart expressions went on and on and on! My heart was really into it.

“heart”的表达个接个！我真得很投入。

He asked Mr Talbot to come here and he keeps going on and on and on.

他叫塔伯特先生来这儿，还直不停地唠叨我。

But joking aside, the list goes on and on.

不开玩笑了，但选项很多很多。

I could go on and on about these tools.

我还举出很多这样的例子。